■スキャンダル　Mirror Mirror

2003年　韓国　124分 監督■イ・ジェヨン 脚本■キム・デウ 出演■ ペ・ヨンジュン チョン・ドヨン イ・ミスク　ほか

スト−リ−

　ユ長官の奥方様（イ・ミスク）と領主様（ペ・ヨンジュン）はいとこ同志。実はかなわぬ初恋の相手でもあった。奥方様は遊び人の領主様にある賭けを持ちかけ る。それは、婚約者を亡くしていらい貞操を守っている未亡人（チョン・ドヨン）を落としたら、ご褒美をあげるというものだった。領主様は未亡人に近づいて いくが、いつしか遊び心が本気の恋になっていく…。

レビュー

　ヨン様ファンでも、韓流にはまったわけでもない私の感想は「まあまあおもしろい」けど「なんか物足りない」。まず、すばらしかったのは、奥方様を演じた イ・ミスク。とにかく美しいし、本心では領主様のことが気になって仕方ないのにそれを隠している様が、実によく表現されていたと思う。そして、物足りな かったのは、ペ・ヨンジュンとチョン・ドヨン。かたくなに領主様を拒んでいた未亡人が関係を持つに至る心の変化が、ちょっと伝わってこなかったし、ペ・ヨ ンジュンの方もなんか表面的な演技に終わっていたような…。この二人に、背徳の関係にはまってしまうほどの抗いがたい魅力というものが感じられなかったの が、つらいところだ。
　しかし、一番物足りなかったのは、エロな映画なのにちっともエロを感じさせないところだろうか。とにかく端正に美しく作られていて、みな実に端正な演技 をしている。画面がきれいに作られすぎていて、いけないことをしているという、やましさや暗さの中の美みたいなものがなかった。美しく撮るのはいいことだ けど、テーマにはそぐわなかったと思う。それから、特に昼間の屋外のシーンはかなり貧弱だし、映画的なスケールの画面とか、領主様の貴族的な生活とか、姦 通の罪に対する恐ろしい罰とか、そういうものを見せられるともっと３人の関係に「萌え」られたのではないかなあ。　

評点　★★★

<<BACK　◆　NEXT>>